1 CD de 1h07 présenté dans un coffret digipak avec un livret de 16 pages. Simplicie et Innocent se sont mis en tête de quitter leur Bretagne natale. Pour leur donner une bonne leçon, leurs parents leur accordent la permission d´aller à Paris. Commence alors une série de mésaventures qui nous mènera, à travers la capitale chez leur tante, Madame Bonbeck, aux Champs-Elysées puis à la pension des Jeunes Savants. Autour de nos nouveaux citadins, des personnages cocasses ou attendrissants surgissent pour notre plus grand bonheur. Cette version sonore de ce périple est animée par onze voix et accompagnée de plus de trente morceaux de musique classique.