La modalité persique de la formation de l'homme s'est constituée dans un
face-à-face avec les paradigmes du judaïsme et de l'hellénisme. Le modèle
persique a sa propre paideia et son universalisme véhiculés par la civilité
poétique fondée dans l'Antiquité sur la souveraineté du monarque. Ce paradigme
possède une force littéraire, mythologique et linguistique, mais il réinvente
aussi, au travers de son intelligentsia, un versant conceptuel et une «
conscience » dans ses multiples facettes. L'intelligentsia iranienne a une
histoire longue mais elle a perdu son hégémonie face aux autres paradigmes. À
l'époque moderne, différentes modalités de la conscience (historique,
langagière, visuelle...) sont la manifestation du paradigme persique. Dans ce
livre, on cherche à cerner quelques figures toutes tendances confondues qui
incarnent dans l'Iran moderne ces modalités de la conscience persique. Les
hommes et femmes abordés dans ce livre sont une partie de tous ceux qui
composent le panthéon de la culture iranienne.