" Elle descendit plusieurs fois a sa plage, par des sentiers detournes. C'est
la que le lieutenant Mario vint la rejoindre, une fin d'apres-midi au coucher
du soleil. Il s'accroupit a son cote, le regard fixe comme elle sur la mer et
l'horizon borne par les iles."

Alors il se mit a parler. Il dit que c'etait termine, que Virgile allait
revenir. Mais qu'Alice, Barbara et leurs parents avaient ete retrouves par les
Français au moment ou ils essayaient de passer en Italie. Elle ne les
reverrait probablement jamais. Mais elle devait absolument se souvenir de leur
nom. Il le repeta plusieurs fois et l'ecrivit sur une feuille arrachee de son
carnet. Il fallait, dit-il encore, il fallait qu'il y ait au moins une
personne qui se souvienne d'elles.

Il fallait absolument qu'elle, Lise, se souvienne toujours d'elles. A ce
moment-la, il passa comme autrefois sa main dans les cheveux de Lise. Il dit
qu'ils avaient beaucoup repousse depuis le jour de son arrivee, qu'elle etait
decidement deja une jeune fille, et elle ne sentit aucune ironie dans sa voix.

" Puis il dit qu'il allait partir, lui aussi. Dans le froid ? demanda Lise. Il
repondit que oui, dans le froid. Il parla encore longtemps. Il ne la regardait
pas. Il fixait toujours la ligne des iles, a l'horizon. Lise aussi. Mais la
nuit tombait, et sa vue se brouillait."


*[5e]: Cinquième